![]() ![]() I've added this to my child theme's functions. I know how to register strings for Polylang and translate them that way, but I can't manage to do plurals correctly, since Bosnian has different forms for 1, 2-4, and 5+, so I tried using POEDIT. I use Polylang to add Bosnian language (bs_BA). Within the left pane, select the Source String that you wish to alter, and on the Translation segment, add your desired translation String.I am using Divi theme and Polylang plugin. Once this is done, you should have the translation column with the specified language: Translating the Strings Select your translation language from the dropdown and click “OK”: Here you can download OS X and Windows versions Flexible Invoices for WooCommerce plugin files on your computer In this article, I will use the free version of Poedit Editor, and we will translate the Flexible Invoices for WooCommerce plugin. To do so, start your Poedit software and click on the “create new translation form Pot template” as illustrated below:Ī popup window will be rendered and you will need to select the stax.pot file from the wp-content > themes > stax > languages directory path. For translating your plugin, you need: Poedit Editor installed on your computer. Download POEdit Run POEdit, then go to File > New Select the language of your translation strings in the plugin Go to File > Save and save the file. mo file automatically, just go to File -> Preferences -> Editor and check the box that says 'Automatically compile. Using Poedit you can easily translate WordPress Plugins into. then edit the 'translation' field, and then save as 'my-pluginname-deDE' there will be generated two files ( If poEdit does not generate the second. Poeedit is a multiplatform gettex catalog editor to aid the process of language localization. We will hence need to open this file using our Poedit software. then download POEDIT software, and open this file. The stax.pot which the main file we will be using for translation is located within the Stax > Languages directory. Once this is done, you can proceed to the next Translation steps outlined below. This guide assumes that you have carried out the language switch as outlined here. ![]() To begin with, you will need to download and install Poedit on your computer. ![]() Download the translation template file. Within this guide, we will look into how you can use the software to carry out translations within the Stax theme. - Download and install the Poedit software on your computer. You can also translate a WordPress plugin on your computer using gettext translation apps. Open the POT file that you created before. Save the file as it suggests to you (the language code for example frFR.po, esES.po). Poedit was built to handle translation using gettext (PO), which is used by many PHP projects (Drupal, WordPress), Python projects (Django), or virtually anything running on Linux. This is where Poedit, which is our preferred tool for carrying this out comes in. Translate a WordPress Plugin on Your Computer. Learn how to translate WordPress themes with the free Poedit software or by using plugins to translate WordPress themes through your WordPress dashboard. Open POEdit File New Choose the language you need to translate your theme into. Poedit Easy translation of apps & sites with gettext and XLIFF Full gettext support. Since I rarely recommend Plugins, I am going to show you how to use your. In a situation whereby you do not want to install a plugin within your website in order to carry out translation, you can opt to carry out the translations using a locally installed Desktop software. How to Translate WordPress into any language with Poedit and Marketers Delight.
0 Comments
Leave a Reply. |